SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Hai Phong Portal

Thursday, March 23 2023    |    Vietnamese


ハイフォン市、世界遺産コンソン・キエップバックに関連した3つの新しいツアーを開始

(Haiphong.gov.vn) – ハイフォン市文化スポーツ観光局は、文化遺産の潜在力を活用し、独自の観光商品を開発するため、「世界遺産コンソン-キエップバック探訪」をテーマにした3つの新たな体験型ツアーを正式に導入しました。これらのツアーは、訪れる人々に豊かな文化と歴史の奥深さを体感できる、印象的な旅を提供することをお約束します。

これは、ユネスコ世界文化遺産に登録されたばかりのイエントゥー-ヴィンギエム-コンソン-キエップバックの建造物群と景観群の価値を高める実践的な活動であり、同時に、観光をハイフォン市の主要経済産業にするという目標の実現に貢献します。

1. ツアー「5つの世界遺産を巡る旅」(1泊2日)

キエップバック寺院、コンソン寺、タンマイ寺、キンチュー洞窟、ナムドゥオン寺という5つの傑出した世界遺産を巡るこのツアーは、聖地ハイフォンの歴史的、文化的、そして自然的価値を探求したい方にとって理想的な旅です。

観光客は、国民的英雄チャン・フン・ダオ、著名人グエン・チャイ、チュック・ラムの祖先など、ゆかりの地を訪れ、線香をあげます。ヴァンイエン陶器の制作、木版画、書道、キエップバック蓮茶の試飲、そして円錐形の帽子の絵付け、伝統衣装の着用、写真撮影といった民俗体験もお楽しみいただけます。緑豆餅、タピオカ澱粉、ブンケーキ、バイン・バック・ダウなど、地元の名物料理をお楽しみください。

特に、このツアーでは、タンマイ・パゴダのフォン原生林を訪れます。ここは自然に囲まれた静かな瞑想空間で、ベトナム仏教文化の起源に触れ、心身ともにリラックスしたひとときを過ごせます。

2. チュックラム三祖の足跡を辿るツアー(1日)

チュックラム仏教と初代祖チャン・ニャン・トンの足跡に興味のある観光客向けに、禅宗ゆかりの3つの仏塔(スンギエム、タンマイ、コンソン)を巡るツアーです。

スンギエム仏塔では、初代祖チャン・ニャン・トンの遺品や活動についての説明を聞きながら、参拝することができます。木版画、ハーブティー、伝統菓子作りを体験し、静謐な瞑想空間に浸ることもできます。また、文化遺産の仏塔では、建築、遺物、考古学、伝統的な祭りなどを見学できます。

このツアーは、精神的、文化的、歴史的な要素に満ちた旅であり、ベトナム仏教文化の奥深さを学びたい国内外の観光客に最適です。

3. コンソン・キエップバック遺跡探訪ツアー(1泊2日)

世界遺産群の2つの主要なランドマークを巡るこのツアーでは、コンソン・キエップバックの文化、歴史、考古学、そして精神的な価値を余すことなく体験できます。

バン・コー・ティエンの制覇、バック・ヴァン・アムでの瞑想、そして自然と神秘的な伝説に浸る体験をお楽しみいただけます。

グーニャック・リン・トゥーを散策。グーニャック山、タイ・ニャック・ミエウ、バック・ニャック・ミエウ、ドン・ニャック・ミエウ、ナム・ニャック・ミエウといった建築物を見学し、解説を聞きます。チュン・ニャック・ミエウ、タック・バン、グエン・チャイ邸跡、タン・フー寺院では、天地を崇拝する儀式について学びます。ラウ・ギン・フォンで菊茶をお楽しみください。文化交流、夜のキャンプファイヤー、そして伝統的なコミュニティの生活空間の創造。蓮の帽子の絵付け、菊茶の試飲、伝統衣装の試着といった伝統工芸アクティビティに加え、古代建築、石碑、祭りなどを探索…

新たなツアーの開始は、ハイフォンの観光商品の多様化に貢献するだけでなく、体験型観光、現代文化・スピリチュアル観光のトレンドに沿って、遺産の価値を持続可能な開発の強みへと転換するための戦略的な一歩でもあります。

ツアーは柔軟に設計されており、個人、団体、学生、そして海外からの観光客など、あらゆるゲストに適しています。今後、ハイフォン市は世界遺産群を結ぶルートを拡大し、個性豊かな地域間観光ネットワークを構築していく予定です。

QR Code

ハイフォンポータル

編集長: チーフスタッフ Tran Huy Kien 

本社: 18 Hoang Dieu, Hong Bang district, Hai Phong City